LIDT OM OS

Der mulighed for at rekvirere både mandlige og kvindelige tolke. Vores stab af tolke er alle meget erfarene, og de fleste kan rykke ud med kort varsel.

Safin Hamid, indhaver af Tolke Huset, er uddannet maskiningeniør ved Baghdad Universitet. I Danmark har Safin gennemgået tolkeuddannelsen og gennemført kurser indenfor bl.a. retsvæsenet, det psykosocialie område og indenfor socialmedicin. Fra ’91 til ’98 fungerede han som tolk og kulturformidler for Dansk Flygtningehjælp, hvorefter han åbnede Tolke Huset, hvor Safin stadig fungerer som tolk, kulturformidler og foredragsholder, sammen med sin dygtige stab af fuld- og deltidsprofessionelle tolke.

Hvem samarbejder vi med?

Vores samarbejdspartnere inkluderer både offentlige og private instanser, heriblandt kommunale og sundhedsfaglige institutioner.

Børnehaver & Vuggestuer

Læger, special-læger & Hospitaler

Psykologer & Krisecentre

Politiet & domstole

Social & sundhedforvaltninger

BESTIL EN TOLK

Vores hold af professionelle tolke er altid klar til at hjælpe, uanset om der er brug for hjælp til at oversætte, eller formidle mellem private og offentlige instanser.

BESTIL TOLK

VORES SERVICES

Tolke Husets stab af professionelle tolke yder flere forskellige services, der alle har forskellig grad af fleksibilitet. Fælles for dem alle er den professionelle tilgang til opgaven.

Fremmøde-tolkning
Fremmøde-tolkning
Til når du vil have tolken ved din side, hvis gengivelsen skal være personlig og præcis, og trygheden skal være i top.

Tolken er ved din side gennem hele forløbet, og kan derfor yde en fokuseret indsats for at løse alle de sproglige vanskeligheder der kunne opstå.

Telefon-tolkning
Telefon-tolkning
Giver en god blanding af fleksibilitet og anonymitet, så der altid kan skaffes en tolk – når som helst, hvor som helst.

Denne form for tolkning er god når det ellers kan være vanskeligt at finde en tolk på det givne sprog, da geografisk placering ikke er et problem.

Video-tolkning
Video-tolkning
Det perfekte mix mellem fleksibilitet og det personlige fremmøde – et godt alternativ når fremmøde er umuligt.

Med denne form for tolkning får man stadig sat ansigt på tolken, og kan få kropssprog med, hvilket skaber tryghed for alle parter, selvom det er over længere afstande.

Skriftlig oversættelse
Skriftlig oversættelse
Korrekt oversætning af tekster er alfa & omega – både når det gælder personlige papirer og forretnings-relaterede dokumenter.

Vi oversætter nøjagtigt og professionelt, så budskabet aldrig går tabt, og din besked bliver gengivet 100% uanset hvad.

JOB & KARRIERE

BLIV EN DEL AF TEAMET

KONTAKT OS

DERFOR BØR DU VÆLGE OS

BESTIL TOLK
  • Næsten alle sprog

  • Fleksible tolke

  • Mange års erfaring

  • Et stort netværk

  • Professionelle tolke

HAR DU SPØRGSMÅL ?

KONTAKT OS

KLIK HER